Aujourd'hui d'un ton très naturel devant Mère-grand et moi, Compote déclare (en parlant des Sims): "vous comprenez, la femme était sans travail, sans mari, sans maison et malade, alors je l'ai suicidée!" J'ai appris plus tard que Mère-grand avait sauté en l'air silencieusement et souhaitait m'entretenir de la chose. J'ai pris Compote à part qui m'a dit: "Mais ce n'est qu'un jeu papa, le suicide est une chose sérieuse". Il y a trois semaines déjà lui et Artémise riaient comme des bossus car les services sociaux avaient piqué le bébé de leur avatar qui rencontre bien des malheurs à cause de leur incurie.
...
Une de mes patientes ne se lave pas vraiment, ni les fringues, ni les cheveux, ni le reste. Et quand elle me consulte je prépare la bombe désodorisante. Tout cela ne serait pas bien grave si sa grand-mère ne tombait pas mal en la recevant chez elle: elle s'avale à chaque fois qu'elle la voit un petit quart de lexomil alors que je pensais l'avoir sevrée. Alors j'ai prescrit du savon (j'ai osé) à la petite jeune.Peine perdue: je ne vais quand même pas prescrire du lexomil à la grand-mère!